Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ruhebedürftig
    محتاج للرَاحة
    erholungsbedürftig
    محتاج للراحة
    relevante Treffer
    arm (adj.) , [ärmer ; am ärmsten ]
    مُحْتَاجٌ
    dürftig (adj.)
    مُحتاج
    notleidend (adj.)
    مُحْتَاجٌ
    bedürfend (adj.)
    مُحْتَاجٌ
    bedürftig (adj.) , [bedürftiger ; am bedürftigsten ]
    مُحْتَاجٌ
    schlafbedürftig (adj.)
    محتاج للنوم
    schutzbedürftig (adj.)
    محتاج للحماية
    hilfsbedürftig (adj.)
    محتاج إلى المساعدة
    der Pflegebedürftige (n.)
    محتاج إلى الرعاية
    die Gemütlichkeit (n.) , [pl. Gemütlichkeiten]
    رَاحَةٌ
    die Verschnaufpause (n.)
    رَاحَةٌ
    die Hohlhand (n.)
    راحة اليد
    der Handteller (n.) , {ant.}
    راحة اليد {تشريح}
    die Handfläche (n.)
    راحة اليد
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    رَاحَةٌ
    die Entlastung (n.)
    رَاحَةٌ
    das Behagen (n.)
    رَاحَةٌ [ج. راحات]
    die Erholung (n.) , [pl. Erholungen]
    رَاحَةٌ [ج. راحات]
    die Bequemlichkeit (n.) , [pl. Bequemlichkeiten]
    رَاحَةٌ
    das Wohl (n.)
    رَاحَةٌ
    der Komfort (n.)
    رَاحَةٌ [ج. راحات]
    die Rast (n.) , [pl. Rasten]
    رَاحَةٌ
    die Ruhe (n.)
    رَاحَةٌ
    der Handballen (n.) , {ant.}
    راحة اليد {تشريح}
    die Annehmlichkeit (n.) , [pl. Annehmlichkeiten]
    رَاحَةٌ
    die Handinnenfläche (n.) , {ant.}
    راحَة اليَدِ {تشريح}
    der Flugkomfort (n.)
    راحة الطيران
    der Sitzkomfort (n.)
    راحة الجلوس